lay particular stress on

So far as methods of management are concerned, we should lay particular stress on overcoming bureaucratism.

在管理方法上, 当前要特别注意克服官僚主义.

In the civil proceedings overseas, sone of then lay particular stress on protection of the parties'right, while others emphasize more on realizing the judges'right.

在一些国外的民事审判程序中，有的过多偏重于当事人一方权利的保护，也有的过多偏重于法官职权的实现。

Students participate in extracurricular Bodybuilding Club Sports exist gender difference, boys lay particular stress on the ball, ice and snow, swimming and other projects, but the girls focus on aerobics, dance, Yangko project.

课外健身俱乐部学生参加的运动项目存在性别差异，男生偏重于球类、轮滑、冰雪、游泳等项目，而女生偏重于健身操、舞蹈等项目。